传统展厅的改造升级对于空间的要求有着一定的标准。首先，空间需要满足展览物品的陈列需求，确保足够的空间和合适的布局，让参观者能够更好地欣赏展品。其次，空间需要满足人流量的要求，确保在高峰期时能够容纳足够的参观者，避免拥挤和等待时间过长。此外，改造升级还需要考虑空间的舒适性和功能性，为参观者提供更好的参观体验和便利设施。

具体来说，传统展厅的改造升级可以从以下几个方面来考虑：

空间布局：合理的空间布局能够让展览物品更加醒目地呈现在参观者面前，同时也要考虑空间的整体感和美观度。

人流量规划：根据展厅的规模和展览特点，对人流进行合理的规划和引导，避免出现拥挤和混乱的情况。

舒适性设计：通过合理的灯光、座椅、空调等设施的设计，为参观者提供更加舒适和宜人的参观环境。

功能性提升：增加一些功能性设施，如休息区、餐饮区、礼品店等，为参观者提供更加便捷的服务。

总之，传统展厅的改造升级对于空间的要求非常高，需要考虑多方面的因素。只有在合理的空间规划和设计下，才能打造出一个高品质、舒适、实用的展览空间。